Como es ya de su conocimiento hace varios días (6) que fue el lanzamiento para Estados Unidos y Reino Unido del séptimo Libro de este muy conocido Señor Potter ... "Harry Potter and the Deathly Shadows", y cuyos contenidos, digitalmente ya venían circulando por la Web antes de su estreno, y provocando el ansia de muchos de ya tener en sus manos una copia original del libro en sus primeras circulaciones por el mundo ! Leerlo en su idioma en el que fue publicado para agrado de muchos y releerlo cuando a principios del 2008 se publique su versión en español.
En este punto un grupo de aficionados a menos de una semana de haber sido lanzada su publicación nos sorprenden y de igual manera a las editoriales, al ya disponer de la versión no oficial en español, habiéndose dedicado por completo a su traducción, es así como muchos amantes de esta serie de libros pueden ya disponer en sus casas de una versión en formato PDF de "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte", enseñando de esta manera a las editoriales a adoptar como lo he estado leyendo en varios blogs, que su modelo de negocios y sus tiempos de publicación estan muy lejos de los pasos agigantados a los que avanzan las comunidades de este mundo donde el compartir conocimiento y trabajar de la mano es un fin común.
Ya aparecerán las peticiones por parte de estas mismas editoriales de eliminar el blog con su traducción :S, por mi parte es de agrado saber como podemos tener beneficios ayudados de las comunidades ... en honor a la verdad y libertad ---- eso basicamente...
Saludos
GABICHO
En este punto un grupo de aficionados a menos de una semana de haber sido lanzada su publicación nos sorprenden y de igual manera a las editoriales, al ya disponer de la versión no oficial en español, habiéndose dedicado por completo a su traducción, es así como muchos amantes de esta serie de libros pueden ya disponer en sus casas de una versión en formato PDF de "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte", enseñando de esta manera a las editoriales a adoptar como lo he estado leyendo en varios blogs, que su modelo de negocios y sus tiempos de publicación estan muy lejos de los pasos agigantados a los que avanzan las comunidades de este mundo donde el compartir conocimiento y trabajar de la mano es un fin común.
Ya aparecerán las peticiones por parte de estas mismas editoriales de eliminar el blog con su traducción :S, por mi parte es de agrado saber como podemos tener beneficios ayudados de las comunidades ... en honor a la verdad y libertad ---- eso basicamente...
Saludos
GABICHO
